2010/7/22 木曜日

Hello〜(・ω・)ノ

Filed under: メイドブログ — admin @

20100722_1342 20100722_1342_2

My name is Kanon.
I have been in British Hills in Fukushima.
I am enjoying English Camp.
Today I made scones with my friends!
This picture shows the scones.
It looks delicious,doesn’t it?

↑訳:私は今、福島県にあるブリティッシュヒルズに来ています。
ここで語学研修を楽しんでいます。
今日は友達とスコーンを作りました!
写真が、作ったスコーンです。
おいしそうでしょっ?笑

せっかくなので英語で(笑)
英語楽しいです!
全然喋れないけど、英語に耳が慣れてきて、だいぶ聞き取れるようになりました☆
将来英語がペラペラになって、外国に旅行したときに役立てられればなーと思います♪
LAS VEGASに行きたいですね♪笑っ


           ゚*… 秋葉原でカジノとメイドとポーカー アキバギルド …*゚

6件のコメント

  1. Welcome to Fukushima.
    will be hot for a basin.
    But Fukushima-city that went north a little from Tennei-village is the area where the fruit is very delicious.
    The first recommendation is a peach.
    Please drop in if there is it in time.
    I let I command a younger student to do it and prepare cheaply.
    I think it to be the best for a souvenir to all of the guild.
    Please enjoy study it and Fukushima to the full

    福島県へようこそいらっしゃいました。
    福島は盆地なのでとても暑いでしょう。
    でも、そこから少し北上した福島市はとても果物が、特に桃がおいしい地域です。
    お時間があればぜひお立ち寄りください。
    桃でもよければ後輩に命じてできるだけ安く用意させますので。(後輩は桃農家なのです)
    お土産にも最適です。
    では、ぜひ勉強と福島を満喫してくださいね。

    少々長くなりましたが、暑いので体に気をつけて。
    (誤字、文法誤りは目をつぶってください)

    Comment by ZAKKY — 2010/7/23 金曜日 @

  2. はいはい、福島県人そのにが通りますよっと。
    福島の桃は某ネクターにも使われているのです。ご存知でしたか?

    さて、同じ福島でも浜通りは海沿いなので夏でも過ごしやすいですよ。
    場合によると、8月でも朝は肌寒くなるくらい。
    そんな田舎で育った身としては、都会の暑さはつらいんだべしたw

    Comment by にゃ♂ — 2010/7/23 金曜日 @

  3. なんかカッコいい会話してませんか?かのんさんには英語手当を付けねば!

    Comment by baobao — 2010/7/24 土曜日 @

  4. ZAKKY様
    英語でのコメントありがとうございます!!
    外人さんからのコメントかと思ってビックリしてましたw
    英語勉強中なので、和訳・・・助かりましたw汗
    福島は涼しかったですよ。
    こっちに帰ってきてあまりの暑さに驚きました。
    泊まった所にはクーラーもないほどでしたから。

    にゃ♂様
    コメントありがとうございます。
    ネクター美味しいですよね♪
    キンキンに冷やしたネクター、夏に最高です!
    暑い東京ですが、夏バテしないように気をつけましょうね。

    baobao様
    英語カッコいいですよね☆
    早くペラペラになって、外国からのご主人様とも上手く
    コミュニケーションとれたらいいなーと思ってます。

    Comment by かのん — 2010/7/25 日曜日 @

  5. WISH ME LUCK!
    COME ON BIG!

    Comment by かつしんじろう — 2010/7/28 水曜日 @

  6. かつしんじろう様
    Thank you for the comment♪
    Good Luck! (笑)

    Comment by かのん — 2010/7/28 水曜日 @

この投稿へのコメントの RSS フィード

現在、コメントフォームは閉鎖中です。

Homepage  ご案内   Map  アルバイト運営会社